Les Appendices

Bonjour ( Ou bonsoir. C' est comme vous voulez ! ) !

Parlons de ces fameux appendices. Tout le monde se souvient de ceux de Tolkien et de son Seigneur des Agneaux, pas vrai ? Sauf moi, je ne les ai pas lu ( Je sais que ça existe, parcontre ).

Je me demandais si, selon vous, c' est rendu une option d' ajouter une appendice/mini-encyclopédie/appellez-ça-comme-vous-voullez dans son roman/univers ? Est-ce que ça vous gêne, en tant que lecteur, qu' il y en aille ? ( Ça brise votre imagination ou whatever )

Personnellement, si le but de cette appendice est d' informer au(x) lecteur(s) votre monde/univers et non de servir de "plot device", je n' ai rien contre. Le meilleur exemple que je peux vous dire, c' est celle du roman Téméraire : Les Dragons de Sa Majesté. Cette petite portion de son livre ( D' à peine quelques pages ) nous montrait/expliquait les dragons. C' était très bien.
_________________
J'connais pas les chevaliers d'émeraude...ça donne pas envie MAIS je ne me laisserais pas influencer par un aquanaute
- Lymel

S' il y a quelque chose de plus important que moi dans les parages, je veux qu' on le prenne et qu' on l' abatte sur-le-champ.
-Zaphod Beeblebrox

J'apprécie beaucoup, ils permettent vraiment d'en savoir plus ! J'apprécie aussi quand il y a des lexiques, car parfois si le temps a passé entre deux tomes, j'ai peut-être oublié des personnages... à ce moment-là j'apprécie les lexiques, et si y en a pas, ben je râle =p
_________________

http://sherryn-livres.skyblog.com http://sherrynmanga.skyrock.com
La rivalité historique des kangourous grecs ne tient qu'à l'adversité qu'ils nous offriront. (Dark Wolf)

Les quelques livres pourvus de lexiques que j'ai pu lire m'ont été fort agréables à lire puisque, comme l'a précisé cherry

, s'il y a un espace de temps entre la lecture de deux tomes ou tout simplement, dans mon cas Very Happy

, si je n'ai pas été très attentif à un moment, ça permet de facilement revoir la signification.

Mais bon, je n'en connais que très peu. Cependant, je peux dire que certains livres auraient avantage à en inclure ^^
_________________

Merci Zarzinouchet!
La rivalité historique des kangourous grecs ne tient qu'à l'adversité qu'ils nous offriront.

Encenseur de Pieu Inscrit le : 07 Sep 2007 Messages : 1505

Comme les autres, j'aime beaucoup les appendices, qui permettent d'étayer le monde, relater certains évènements ou fonctionnements sans alourdir la lecture, quand nous sommes plongés dans l'action. Par ailleurs, ça montre à quel point un univers peut être développé, et c'est toujours agréable, selon moi, de découvrir un tel monde, construit avec soin. Je n'en ferai pas une jaunisse si le livre ne s'en dote pas mais les appendices sont un incontestable bonus, la cerise sur le gâteau en quelques sortes ^^ du moins quand elles intéressent vraiment le lecteur !
_________________

Kit réalisé par une citrouille à queue verte. Merci, Sâr !

J'aime beaucoup les appendices, notamment celles du Seigneur des Anneaux car ils permettent de découvrir en profondeur un monde qu'on a beaucoup aimé, un monde dont l'auteur n'a pas juste gratté la surface mais vraiment imaginé, avec tous les détails que cela implique.
(oula, j'ai l'impression de paraphraser Sahagiel! sorry, mais c'est aussi ce que je pense... Wink

)
Découvrir la généalogie des rois, la "suite" de l'histoire, les arbres généalogiques...bref, tout ça montre que l'auteur ne s'est pas arrêté à l'histoire elle-même, à l'action, mais qu'il aavit un souci d'authenticité.
Je connais peu de livres qui en ont et c'est bien dommage. On rentrerait bien davantage dans le monde si elles existaient!

Quand aux lexiques, ils sont parfois bien utiles, surtout quand l'auteur a une imagination débordante pour son bestiaire. Mais c'est parfois lassant, on est obligé d'interrompre la lecture à un moment passionnant pour savoir à quoi on a affaire exactement!
_________________
+Les livres sont les clés qui ouvrent les clefs de l'imagination et du savoir, du rêve et de la connaissance.
+Il n'y a pas de plus grand amour que de donner sa vie pour ceux que l'on aime.

*from my book

Encenseur de Pieu Inscrit le : 07 Sep 2007 Messages : 1505

Je pense qu'elle parle plutôt des auteurs insérant beaucoup de vocabulaire spécifique dans leur récit, où les termes ne sont pas nécessairement expliqués, obligeant le lecteur à se référer au lexique. Par vraiment un manque de clarté, donc, mais un excès de zèle, dirons-nous ^^. Par exemple, dans le cadre du prince d'Ayodia, l'auteur insère une multitude de mots en sanskrit (son roman retraçant une épopée hindoue), or pour saisir le texte je devais sans cesse regarder le glossaire, sinon le sens m'échappait.
_________________

Kit réalisé par une citrouille à queue verte. Merci, Sâr !

J'apprécie aussi beaupoup les appendices car ils pérmettent aux auteurs de devellopper leur monde par une autre voie que le regard de leur hero.
Comme je n'ais pas envie de répéter tout le déja dit auparavent, je pose une question
TOP!: Peut on considérer les annotaion en bas de pages (par exemple dans les annales du disque monde de Terry Pratchett) comme des appendices ?
_________________
HO HO HO
Let me see.... how old are you ? And have you been naughty or nice ?

-Jeuuu colléctionne des cannard ho ho!!!!

Les appendices sont trés utiles et j'adore les lire!!!
Malheureusement on en trouve de moins en moins.... Crying or Very sad

Il y a débat trés similaire entre les hobbystes de warhammer 40000, les concepteurs ont tendance a négliger l'histoire et ont quasiment supprimer les annexes et appendices qui faisait la richesse originelle du jeu ( c'est du rôle play a la base cf Rogue traders).
Je dois avouer que ça me manque parfois a tel point que j'en suis dégouté.

Donc oui les appendices c'est super! Very Happy

_________________

http://elhyareno.labrute.fr
Avec le temps ceux qui n'étaient pas cons le deviennent, ceux qui l'étaient le reste.

Blâme 1 Inscrit le : 11 Nov 2007 Messages : 107

J'apprécie aussi beaucoup les appendices ! Lorsque on veut en savoir plus sur l monde dans lequel on se plonge ! Cependant je hais les auteurs qui se sentent obligés de faire des lexiques ou des appendices ( ou des cartes c'est la même ) quand on en a pas besoin ! Je ne citerais pas Paolini ...xD Des fois on se dit que de la part de certains auteurs c'est juste pour rentrer dans le moule : "vague fantasy" et d'autres juste par prétention mais je dois avouer que quand le juste milieu est atteint ou quand le contenu y est adapté, il est réellement le bienvenue !

Personnellement, je déteste ça. Je veux dire, je déteste que les appendices soient publiés avec le roman. ca fait très "supplément jeu de rôles".
Si un roman est bon, pas besoin d'appendices. Il doit se suffire à lui-même.

Cela dit, je n'ai rien contre les appendices en eux-même. J'aime bien les lire, les parcourir, mais jamais à côté d'un roman et à travers ma lecture. Si je le fais, c'est parce que la lecture m'a séduite, et les appendices sont un pas supplémentaire vers l'essence de ce monde qui m'a séduite.

Si les appendices sont nécessaires à la lecture, selon moi, l'auteur a mal fait son boulot. Point de vue de lectrice, et personnel, je précise. Wink

Pour moi les appendices sont comme les cartes du monde dans le livre: il renseigne sur le monde. Après ne pas en mettre cela donne un style particulier, qui est peu utilisé.